Wie sagt man "möge wissen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “möge wissen” ist “conozca” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Espero que usted conozca a mi familia pronto.
Ich hoffe, dass Sie (formell) meine Familie bald kennenlernen.
Que él conozca la verdad antes de que sea tarde.
Lass ihn die Wahrheit wissen, bevor es zu spät ist.
¡Conozca la historia de la ciudad en este museo!
Lernen Sie die Geschichte der Stadt in diesem Museum kennen!
Die Verwendung des Subjunktivs
'Conozca' ist die spezielle Verbform (Subjunktiv), die verwendet wird, wenn man Dinge wie Wunsch, Zweifel, Hoffnung oder Notwendigkeit bezüglich der Handlung des Wissens oder Kennenlernens ausdrückt. Zum Beispiel nach Ausdrücken wie 'Espero que...' (Ich hoffe, dass...).
Formeller Befehl
Sie verwenden 'conozca', wenn Sie einer formellen Person (Usted) einen Befehl geben: '¡Conozca la ciudad!' (Lernen Sie die Stadt kennen!).
Das Vergessen des 'Z'
Fehler: “Die Verwendung von *conoca* anstelle von *conozca*.”
Korrektur: Das Verb *conocer* ist unregelmäßig, da das 'c' vor dem Vokal 'o' oder 'a' in der Präsensform zu 'zc' wird (conozco) und sich auf den gesamten Subjunktiv überträgt (conozca, conozcas usw.).
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.