Inklingo

Wie sagt man "pfennig" auf Spanisch

Das gebräuchlichste spanische Wort fürpfennigist centavoverwenden Sie 'centavo' für die kleinste Einheit einer Währung, insbesondere wenn Sie über Geld im Allgemeinen sprechen oder wenn es sich um eine spezifische Münze handelt, die nicht unbedingt 1/100 einer Haupteinheit ist.

German → Spanisch

centavo

sen-TAH-vohsenˈtaβo

SubstantivA1
Verwenden Sie 'centavo' für die kleinste Einheit einer Währung, insbesondere wenn Sie über Geld im Allgemeinen sprechen oder wenn es sich um eine spezifische Münze handelt, die nicht unbedingt 1/100 einer Haupteinheit ist.
Eine Nahaufnahme einer einzelnen, einfachen Kupfermünze, die einen Centavo darstellt.

Beispiele

Solo me queda un centavo en el bolsillo.

Ich habe nur noch einen Cent in meiner Tasche.

El precio del chicle es de cincuenta centavos.

Der Preis des Kaugummis beträgt fünfzig Cent.

No vale ni un centavo, es basura.

Es ist nicht einmal einen Cent wert, es ist Müll.

Genusregel

Da 'centavo' maskulin ist, müssen Sie den männlichen Artikel 'el' (der) oder 'un' (ein) davor verwenden. Für mehrere Cents verwenden Sie 'los centavos'.

Verwendung von 'Ciento' anstelle von 'Cent'

Fehler:Die Verwendung von 'ciento' bei Bezugnahme auf die kleine Münze (z. B. 'diez ciento').

Korrektur: Verwenden Sie 'centavo' für die Währungseinheit: 'diez centavos' (zehn Cent). 'Ciento' bedeutet 'einhundert'.

céntimo

SubstantivA1
Nutzen Sie 'céntimo' spezifisch für den hundertsten Teil einer Haupteinheit, wie z.B. den Euro oder den Dollar, wenn der Wert präzise als 1/100 angegeben wird.

Beispiele

Este dulce solo cuesta diez céntimos.

Diese Süßigkeit kostet nur zehn Cent.

Verwechslung von 'centavo' und 'céntimo'

Die häufigste Verwechslung besteht darin, 'centavo' immer als 1/100 der Haupteinheit zu verwenden. Beachten Sie, dass 'céntimo' diese Bedeutung (1/100) präziser wiedergibt, während 'centavo' allgemeiner für eine kleine Geldeinheit steht.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.