Inklingo

Wie sagt man "sie pflegten" auf Spanisch

Das spanische Wort fürsie pflegtenist solíanB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1
VerbB1
Ausdruck einer Gewohnheit in der Vergangenheit
Eine hochwertige Bilderbuchillustration, die zwei fröhliche Kinder, einen Jungen und ein Mädchen, zeigt, wie sie bei weitem, sonnigem grünem Feld bunte Drachen steigen lassen. Ein sichtbarer, leicht ausgetretener Pfad führt zu dem Ort, wo sie stehen, was eine häufig wiederholte Aktivität symbolisiert.

Beispiele

Mis padres solían ir al cine todos los sábados.

Meine Eltern gingen früher jeden Samstag ins Kino.

Antes, los vecinos solían dejar las puertas abiertas.

Früher ließen die Nachbarn die Türen oft offen.

En esa época, ellos solían viajar mucho por trabajo.

In dieser Zeit waren sie es gewohnt, viel für die Arbeit zu reisen.

Braucht immer einen Partner

Das Verb 'solían' (oder 'soler' in jeder Form) ist ein Hilfsverb – es muss immer unmittelbar von einem anderen Verb in seiner Grundform, dem Infinitiv, gefolgt werden (z.B. 'solían ir', 'solían hablar').

Das Imperfekt (Imperfecto)

'Solían' ist eine Form des Imperfekts, das verwendet wird, um andauernde Zustände, Gewohnheiten und wiederholte Handlungen in der Vergangenheit zu beschreiben, oft ohne ein festgelegtes Enddatum.

Alleinige Verwendung von 'soler'

Fehler:Ellos solían.

Korrektur: Ellos solían [comer] oder [visitar]. 'Solían' benötigt ein Hauptverb, um die Bedeutung zu vervollständigen.

Verwechslung von 'Soler' mit 'Ser'

Fehler:Deutsche Lernende verwechseln 'solía' manchmal mit Formen des Verbs 'ser' (sein).

Korrektur: Denken Sie daran, dass 'soler' sich nur auf Gewohnheiten bezieht, während 'ser' für dauerhafte Eigenschaften steht. 'Solían' wird mit einem starken 'L'-Laut ausgesprochen.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.