Inklingo

Wie sagt man "sie sitzen" auf Spanisch

Das spanische Wort fürsie sitzenist sientanA1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA1
VerbA1
Zwei vereinfachte Figuren, ein Junge und ein Mädchen, sind dabei, sich auf eine kleine, leuchtend bunte Parkbank zu setzen, was die Handlung des Hinsetzens veranschaulicht.

Beispiele

Ellos siempre se sientan en la primera fila.

Sie setzen sich immer in die erste Reihe.

Ustedes se sientan aquí, por favor. La clase va a empezar.

Sie setzen sich bitte hier hin. Der Unterricht fängt gleich an.

Das reflexive 'Se'

Bei der Verwendung von 'sentarse' (sich hinsetzen) muss das reflexive Pronomen 'se' (oder 'me', 'te', 'nos' usw.) hinzugefügt werden, da die Handlung die handelnde Person selbst betrifft. Im Deutschen entspricht dies dem reflexiven Verb 'sich setzen'.

Vergessen des reflexiven Pronomens

Fehler:Ellos sientan en las sillas.

Korrektur: Ellos se sientan en las sillas. (Das 'se' ist für 'sich hinsetzen' notwendig, analog zu 'Sie setzen sich auf die Stühle.')

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.