Inklingo

Wie sagt man "synchronisation" auf Spanisch

Das spanische Wort fürsynchronisationist sincronizaciónB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1
nounB1
allgemeine Koordination von Ereignissen
Eine Gruppe von Schwimmern, die im Becken exakt die gleiche Bewegung ausführen.

Beispiele

Los nadadores mostraron una sincronización perfecta en su rutina.

Die Schwimmer zeigten eine perfekte Synchronisation in ihrer Kür.

Falla la sincronización entre el audio y el video.

Das Timing zwischen Audio und Video ist nicht korrekt.

Die '-ción'-Regel

Fast alle spanischen Wörter, die auf '-ción' enden, sind weiblich. Das bedeutet, Sie müssen bei diesem Wort immer 'la' oder 'una' verwenden: 'la sincronización'.

Die fehlende Betonung

Fehler:sincronizacion

Korrektur: sincronización. Im Spanischen haben Wörter, die auf '-ción' enden, immer einen Akzent auf dem 'ó', um die Betonung anzuzeigen.

Andere Bedeutungen vonsincronización

sincronizaciónkann auch bedeuten:

  • digitale Datenübertragung zwischen Geräten(A2)

Alle Bedeutungen im Wörterbuch ansehen →

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.