Wie sagt man "tanker" auf Spanisch
Das spanische Wort für “tanker” ist “petrolero” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
El petrolero está anclado en el puerto.
Der Öltanker liegt im Hafen vor Anker.
Un petrolero gigante sufrió una avería en alta mar.
Ein riesiger Öltanker hatte auf offener See eine Panne.
Las nuevas leyes exigen que cada petrolero tenga un doble casco.
Neue Gesetze schreiben vor, dass jeder Öltanker einen Doppelrumpf haben muss.
Verwendung von 'el' mit petrolero
Obwohl es sich auf ein Schiff (barco) bezieht, das maskulin ist, ist 'petrolero' ein eigenständiges Substantiv. Man verwendet immer 'el', wenn man über das Schiff spricht.
Öl vs. Tanker
Fehler: “El petróleo llegó al puerto.”
Korrektur: El petrolero llegó al puerto.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.