Inklingo

Wie sagt man "wir sprechen" auf Spanisch

Das spanische Wort fürwir sprechenist hablamosA1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA1
VerbA1
Allgemeine Handlung oder Gewohnheit
Zwei freundliche Zeichentrickfiguren, ein Junge und ein Mädchen, sitzen sich an einem kleinen Tisch gegenüber, lächeln und sind aktiv im Gespräch vertieft.

Beispiele

Hablamos español y un poco de inglés.

Wir sprechen Spanisch und ein bisschen Englisch.

No te preocupes, ahora mismo hablamos con él.

Keine Sorge, wir sprechen gerade mit ihm.

¿Hablamos más tarde? Estoy ocupado ahora.

Sollen wir später reden? Ich habe jetzt keine Zeit.

Zwei-in-Eins-Bedeutung (Präsens)

Im Spanischen kann 'hablamos' sowohl 'wir sprechen' (für Gewohnheiten) als auch 'wir sprechen gerade' (für den jetzigen Moment) bedeuten. Man braucht keine separate Form für das Verlaufsform wie im Deutschen ('sind sprechend').

Verwechslung von Präsens und Vergangenheit

Fehler:Zu glauben, 'hablamos' bedeute nur 'wir sprechen' im Präsens.

Korrektur: Diese Form ist knifflig, weil sie identisch mit der einfachen Vergangenheit ist. Der Kontext ist entscheidend! Achten Sie auf Wörter wie 'ahora' (jetzt) oder 'siempre' (immer), um zu wissen, dass es Präsens ist.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.