Inklingo

Wie sagt man "wird funktionieren" auf Spanisch

Das spanische Wort fürwird funktionierenist serviráA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2
verbA2
ein Gerät oder eine Lösung
Ein leuchtend roter Gummistiefel tritt fest in eine Schlammpfütze auf einem Feldweg und zeigt seine Nützlichkeit bei nassen Bedingungen.

Beispiele

¿Crees que este cable servirá para cargar el teléfono?

Glaubst du, dass dieses Kabel zum Aufladen des Telefons nützlich sein wird?

Una simple disculpa no servirá; necesitamos una solución real.

Eine einfache Entschuldigung wird nicht ausreichen; wir brauchen eine echte Lösung.

Esto nos servirá de lección.

Das wird uns als Lektion dienen.

Unpersönliche Verwendung

Wenn 'servirá' bedeutet 'es wird funktionieren' oder 'es wird nützlich sein', wird es normalerweise mit unpersönlichen Subjekten wie 'esto' (dies) oder einem impliziten 'es' verwendet. Dies ist die dritte Person Singular (él/ella/usted).

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.