How to Say "anomaly" in Spanish
The Spanish word for “anomaly” is “anomalía” — B1 level.
Examples
Los científicos detectaron una anomalía en el clima.
Scientists detected an anomaly in the weather.
El sistema encontró una pequeña anomalía en los datos de ventas.
The system found a small irregularity in the sales data.
Una anomalía genética puede ser la causa de esta condición.
A genetic abnormality may be the cause of this condition.
Gender Identification
Even though it is a more complex word, it follows the standard rule: words ending in 'a' are almost always feminine. You should use 'la' or 'una' with it.
The Written Accent
The accent on the 'í' is important! It ensures you pronounce the 'i' clearly as its own sound (LEE) rather than blending it with the 'a'.
Avoid using 'anormal' for 'anomaly'
Mistake: “Hay un anormal en el sistema.”
Correction: Hay una anomalía en el sistema.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.