How to Say "different ones" in Spanish
The Spanish word for “different ones” is “distintos” — B2 level.
English → SpanishB2
NounB2
replacing a masculine plural noun

Examples
Ya probé esos, pero quiero ver los distintos.
I already tried those, but I want to see the different ones (the other ones).
No sé qué elegir, todos son distintos.
I don't know what to choose, they are all different (things).
Adjective Acting as Noun
Like in English, adjectives in Spanish can sometimes stand alone when the thing they describe is obvious. Here, 'los distintos' means 'the distinct items/things' that were previously mentioned.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.