Inklingo

How to Say "patriotic" in Spanish

The most common Spanish word forpatrioticis patrióticouse this word to describe an action, object, or expression that visibly demonstrates love or support for one's country, like wearing national colors or displaying symbols..

English → Spanish

patriótico

/pah-tree-OH-tee-koh//paˈtɾjotiko/

adjectiveB1general
Use this word to describe an action, object, or expression that visibly demonstrates love or support for one's country, like wearing national colors or displaying symbols.
A person standing proudly while holding a large flag, looking towards the horizon.

Examples

Llevaba una camiseta patriótica con los colores de la bandera.

He was wearing a patriotic t-shirt with the colors of the flag.

El desfile fue un evento muy patriótico y emocionante.

The parade was a very patriotic and moving event.

Muchos ciudadanos sienten un deber patriótico de votar.

Many citizens feel a patriotic duty to vote.

The Ending Changes

Just like many other descriptive words in Spanish, this one changes its ending. Use 'patriótico' for masculine words (like 'el himno') and 'patriótica' for feminine words (like 'la canción').

Word Placement

You will usually see this word placed after the thing it is describing. Instead of 'patriotic music,' Spanish speakers say 'música patriótica' (music patriotic).

Confusing the Person with the Description

Mistake:Soy muy patriótico.

Correction: Soy un patriota (if you mean 'I am a patriot').

patriota

/pah-tree-oh-tah//paˈtɾjota/

adjectiveB1general
Choose this term to describe a person's inherent character or deep-seated feelings of loyalty and love for their country.
A person standing with their hand placed over their heart, looking proud and respectful.

Examples

Tiene un sentimiento muy patriota.

He has a very patriotic feeling.

Ese discurso fue muy patriota y emocionante.

That speech was very patriotic and moving.

La familia es muy patriota y celebra todas las fiestas nacionales.

The family is very patriotic and celebrates all the national holidays.

Invariable Adjective

As an adjective, 'patriota' doesn't change its form to match the gender of the noun it describes. It is always 'patriota'.

nacionalista

/na-syo-na-LEES-ta//nasjonāˈlista/

adjectiveB1general
Use this when the strong pride in one's country borders on or implies a belief in national superiority or strong advocacy for national interests, sometimes with political connotations.
A row of colorful flags representing different nations waving proudly in the wind against a bright blue sky.

Examples

Él tiene un sentimiento nacionalista muy fuerte.

He has a very strong nationalist feeling.

Los partidos nacionalistas obtuvieron muchos votos.

The nationalist parties obtained many votes.

La política nacionalista busca proteger la industria local.

Nationalist policy seeks to protect local industry.

One Form for All

This word ends in '-ista', which means it stays exactly the same whether you are describing a man, a woman, a masculine noun, or a feminine noun.

Where to Put It

In Spanish, this adjective almost always comes after the thing it is describing, like 'el líder nacionalista' instead of 'the nationalist leader'.

The '-isto' Error

Mistake:El hombre nacionalisto.

Correction: El hombre nacionalista. Words ending in '-ista' never change to '-isto' for men.

Patriótico vs. Patriota

Learners often confuse 'patriótico' and 'patriota'. Remember that 'patriótico' usually describes an outward display or object, while 'patriota' describes a person's inner feeling or character.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.