How to Say "preoccupation" in Spanish
The Spanish word for “preoccupation” is “obsesión” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Su obsesión por la limpieza es tan fuerte que limpia la casa dos veces al día.
Her obsession with cleanliness is so strong that she cleans the house twice a day.
La nueva serie de televisión se ha convertido en una obsesión para todos mis amigos.
The new TV series has turned into a craze for all my friends.
Hizo de la salud de su hijo una obsesión, revisando cada síntoma.
She made her son's health a fixation, checking every symptom.
Gender and Plural
As a feminine noun, you must use 'la' before it (la obsesión). To make it plural, simply add -es (las obsesiones).
Connecting the Focus
When you say what the obsession is about, you usually use the prepositions 'con' or 'por': 'obsesión con el trabajo' or 'obsesión por el orden'.
Using the Wrong Preposition
Mistake: “Mi obsesión de los zapatos.”
Correction: Mi obsesión con los zapatos. (Use 'con' or 'por' to connect the idea.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.