How to Say "the latest" in Spanish
The Spanish word for “the latest” is “últimas” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
English → SpanishB1
NounB1
current information or gossip

Examples
¿Cuáles son las últimas de la política en tu país?
What is the latest political news in your country?
Dame las últimas, ¿qué ha pasado con Juan?
Give me the latest, what happened with Juan?
Implied Noun
When 'últimas' is used alone as a noun, it's usually short for 'las últimas noticias' (the latest news). The word 'noticias' is understood, so you only need to say 'las últimas'.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.