How to Say "you go" in Spanish
The most common Spanish word for “you go” is “vas” — use this when speaking to one person informally, like a friend or family member (the 'tú' form)..
vas
/bahs//bas/
Examples
¿Adónde vas ahora?
Where are you going now?
Vas a llegar tarde si no te apuras.
You are going to be late if you don't hurry.
Veo que vas al gimnasio todos los días.
I see that you go to the gym every day.
Talking About the Future
Use 'vas a' + another action word (like 'comer' or 'hablar') to easily talk about the near future. For example, 'Vas a comer' means 'You are going to eat'.
The Informal 'You'
'Vas' is the form you use when talking to one person you know well, like a friend, a sibling, or a classmate. It matches with 'tú'.
Mixing up 'Going' and 'Coming'
Mistake: “When someone at home calls you, you might say: 'Ya vas.'”
Correction: The right way is: 'Ya voy.' Use 'ir' (like 'vas') for movement away from you, and 'venir' (to come) for movement towards you. Since you are going towards the person who called, from their perspective you are 'coming', but from your perspective you are 'going', so you say 'I go' ('voy').
va
/ba//ba/
Examples
Ella va al mercado todos los días.
She goes to the market every day.
El tren va a Madrid.
The train goes to Madrid.
Disculpe, ¿usted va a la estación?
Excuse me, are you (formal) going to the station?
The Verb 'Ir' (To Go)
'Va' comes from the verb 'ir'. It's the form you use for a single person or thing you're talking about (he, she, it) or for the formal 'you' (usted).
Forgetting 'a' for Destination
Mistake: “Incorrect: Él va el parque.”
Correction: Correct: Él va al parque. When you're going TO a place, you almost always need the little word 'a' after 'va'.
vayas
/BA-yas//ˈba.ʝas/
Examples
Espero que vayas a la fiesta.
I hope that you go to the party.
Cuando vayas a México, visita las pirámides.
When you go to Mexico, visit the pyramids.
Es importante que vayas al médico.
It's important that you go to the doctor.
The 'Wishing and Doubting' Verb Form (Subjunctive)
In Spanish, after phrases that express wishes, doubts, recommendations, or emotions (like 'espero que...' or 'quiero que...'), the following verb often changes to this special form. 'Vayas' is the form for 'tú' (you). It shows that you're talking about something that isn't a sure thing.
Talking About the Future with 'Cuando'
Even though it might feel strange, when you use 'cuando' (when) to talk about a future event, you must use 'vayas' instead of 'vas'. For example: 'Cuando vayas a la tienda, compra pan.' (When you go to the store, buy bread.)
Using 'vas' instead of 'vayas'
Mistake: “Quiero que vas conmigo.”
Correction: Quiero que vayas conmigo. After a 'trigger phrase' like 'Quiero que...' (I want that...), Spanish requires this special verb form to show it's a desire, not a fact.
vais
VAH-eess/ˈbajs/
Examples
¿A dónde vais de vacaciones este año?
Where are you (all) going for vacation this year?
Vosotros vais al cine, ¿verdad?
You guys are going to the cinema, right?
Si vais a la tienda, comprad leche.
If you (all) go to the store, buy milk.
The 'Vosotros' Form
This word is exclusively used when speaking to 'vosotros' (plural 'you,' used informally). This form is standard in Spain but generally replaced by 'ustedes' in Latin America.
Forming the Immediate Future
You can express immediate future plans by saying 'vais a' followed by another verb: 'Vais a comer ahora' (You are going to eat now).
Mixing the Pronoun
Mistake: “Vosotros van”
Correction: Vosotros vais. The ending '-ais' must match the 'vosotros' subject.
Informal vs. Formal 'You'
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.