Comment dire "chaotique" en espagnol
Le mot espagnol pour “chaotique” est “caótico” — B1 niveau.
Exemples
Mi cuarto está muy caótico hoy.
Ma chambre est très en désordre/chaotique aujourd'hui.
El tráfico en la ciudad es caótico por las mañanas.
Le trafic dans la ville est chaotique le matin.
La empresa tuvo un inicio caótico antes de contratar a más personal.
L'entreprise a connu un début chaotique avant d'embaucher plus de personnel.
Accord avec les noms
Comme la plupart des adjectifs, ce mot doit changer sa terminaison pour s'accorder avec le nom qu'il décrit. Utilisez 'caótico' pour les noms masculins (el cuarto) et 'caótica' pour les noms féminins (la ciudad).
Ser vs Estar
Utilisez 'ser' si quelque chose est naturellement chaotique (Le trafic est [toujours] chaotique). Utilisez 'estar' si c'est juste un désordre pour le moment (Ma chambre est [actuellement] chaotique).
Oubli de l'accent
Erreur : “caotico”
Correction : caótico (Incluez toujours l'accent sur le 'ó' pour indiquer où l'on doit accentuer le mot).
Accord en genre
Erreur : “una situación caótico”
Correction : una situación caótica (Puisque 'situación' est féminin, l'adjectif doit se terminer par 'a').
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.