Comment dire "immigration" en espagnol
Le mot espagnol pour “immigration” est “inmigración” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
La inmigración es un tema importante en las noticias.
L'immigration est un sujet important dans les actualités.
Muchos países tienen leyes sobre la inmigración.
Beaucoup de pays ont des lois concernant l'immigration.
La règle du '-ción'
La plupart des mots se terminant par '-ción' sont des noms féminins en espagnol, tout comme en français avec les mots en '-tion' (ex: la nation, la situation). Il faut donc utiliser 'la' ou 'una' devant.
Inmigración vs. Emigración
Erreur : “Utiliser 'inmigración' pour parler des personnes qui quittent un pays.”
Correction : Utilisez 'inmigración' pour les personnes qui ARRIVENT (comme 'in' en français pour 'dans') et 'emigración' pour les personnes qui PARTENT (comme 'e' pour 'exit' ou 'sortie').
Autres significations de “inmigración”
“inmigración” peut aussi signifier :
- le département gouvernemental ou le bureau de contrôle des frontières(A2, formal)
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.