Comment dire "j'informerai" en espagnol
Le mot espagnol pour “j'informerai” est “avisaré” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Te avisaré cuando termine la reunión.
Je vous préviendrai quand la réunion sera terminée.
No te preocupes, yo le avisaré al técnico.
Ne vous inquiétez pas, j'informerai le technicien.
Si veo algo raro, te avisaré de inmediato.
Si je vois quelque chose d'étrange, je vous avertirai immédiatement.
La terminaison 'Je Vais' (Futur Simple)
La terminaison '-aré' s'ajoute à la base du verbe 'avisar' pour indiquer que vous promettez de le faire dans le futur. C'est l'équivalent du futur simple en français (ex: 'chanterai').
L'utilisation de 'Te'
En espagnol, on place souvent le pronom objet indirect (à qui on parle) avant le verbe. 'Te avisaré' signifie 'Je vous/t'informerai (à vous)'.
Oublier l'Accent
Erreur : “avisare”
Correction : avisaré (L'accent sur le 'é' est crucial ; sans lui, le mot est presque inutilisé et sonne comme un terme juridique désuet.)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.