Comment dire "marchands" en espagnol
Le mot espagnol pour “marchands” est “traficantes” — B2 niveau.
Exemples
La policía arrestó a los traficantes de armas.
La police a arrêté les trafiquants d'armes.
Las autoridades vigilan a los traficantes de personas en la frontera.
Les autorités surveillent les trafiquants d'êtres humains à la frontière.
Parler de groupes
Ce mot est la forme plurielle de 'traficante'. Il reste le même pour les hommes et les femmes ; seul le petit mot qui le précède change (los traficantes pour les hommes/mixtes, las traficantes pour les femmes).
Trafic vs. Trafiquants
Erreur : “Utiliser 'traficantes' pour décrire les voitures sur la route.”
Correction : Utilisez 'tráfico' pour les voitures. 'Traficantes' ne fait référence qu'aux personnes qui font le commerce illégal.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.