Inklingo

Comment dire "me suivre" en espagnol

Le mot espagnol pourme suivreest seguirmeA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2
verbA2
marcher physiquement derrière ou s'abonner à un compte sur les réseaux sociaux
Un petit chien amical marchant juste derrière les jambes d'une personne sur un chemin.

Exemples

Puedes seguirme hasta la oficina para no perderte.

Tu peux me suivre jusqu'au bureau pour ne pas te perdre.

Si hablo muy rápido, dime si puedes seguirme.

Si je parle trop vite, dis-moi si tu peux suivre mon rythme.

Gracias por seguirme en esta nueva aventura.

Merci de me suivre dans cette nouvelle aventure.

Attacher 'me'

En espagnol, vous pouvez coller 'me' (signifiant 'moi') à la fin d'un verbe s'il est à sa forme infinitif, comme 'seguir'.

Le changement orthographique

Le verbe principal 'seguir' est délicat ; il change le 'e' en 'i' dans de nombreuses formes (comme 'sigues'), mais conservez le 'e' lorsque c'est le mot complet 'seguirme'.

Le placement de 'me'

Erreur :Yo quiero me seguir.

Correction : Yo quiero seguirme ou Me quiero seguir. Soit vous collez 'me' à la fin, soit vous le placez tout au début du groupe verbal, comme en français avec 'Je veux me suivre'.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.