Inklingo

seguirme

seh-GEER-meh/seˈɣiɾme/

seguirme signifie me suivre en espagnol (marcher physiquement derrière ou s'abonner à un compte sur les réseaux sociaux).

me suivre

Aussi : tenir le rythme avec moi
VerbeA2stem-changing (e to i) ir
Un petit chien amical marchant juste derrière les jambes d'une personne sur un chemin.
gerundsiguiéndome
past Participleseguido
infinitiveseguir

📝 En Action

Puedes seguirme hasta la oficina para no perderte.

A2

Tu peux me suivre jusqu'au bureau pour ne pas te perdre.

Si hablo muy rápido, dime si puedes seguirme.

B1

Si je parle trop vite, dis-moi si tu peux suivre mon rythme.

Gracias por seguirme en esta nueva aventura.

A2

Merci de me suivre dans cette nouvelle aventure.

Connexions de Mots

Synonymes

  • acompañarme (m'accompagner)
  • entenderme (me comprendre)

Antonymes

  • guiarme (me guider)
  • abandonarme (m'abandonner)

Collocations Courantes

  • puedes seguirmetu peux me suivre
  • deja de seguirmearrête de me suivre
  • querer seguirmevouloir me suivre

Expressions & Idiomes

  • seguirle la corriente a alguiensuivre le courant de quelqu'un (accepter ce qu'il dit juste pour lui faire plaisir)

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesme siguieran
yome siguiera
me siguieras
vosotrosme siguierais
nosotrosme siguiéramos
él/ella/ustedme siguiera

present

ellos/ellas/ustedesme sigan
yome siga
me sigas
vosotrosme sigáis
nosotrosme sigamos
él/ella/ustedme siga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesme siguieron
yome seguí
me seguiste
vosotrosme seguisteis
nosotrosme seguimos
él/ella/ustedme siguió

imperfect

ellos/ellas/ustedesme seguían
yome seguía
me seguías
vosotrosme seguíais
nosotrosme seguíamos
él/ella/ustedme seguía

present

ellos/ellas/ustedesme siguen
yome sigo
me sigues
vosotrosme seguís
nosotrosme seguimos
él/ella/ustedme sigue

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "seguirme" en espagnol :

me suivre

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : seguirme

Question 1 sur 2

Lequel de ceux-ci signifie 'Tu me suis' au présent ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
decirmedormirmeirme
📚 Étymologie

Du verbe espagnol 'seguir' (du latin 'sequi', suivre) combiné avec le pronom 'me' (du latin 'me').

Première attestation : 13th century (base verb)

Cognats (Mots apparentés)

French: suivreEnglish: sequence

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'Seguirme' et 'Sígueme' ?

'Seguirme' est la forme de base (me suivre), tandis que 'Sígueme' est un ordre direct (Suis-moi !).

Est-ce que 'seguirme' fait seulement référence à marcher physiquement ?

Non, il est très couramment utilisé pour suivre la logique de quelqu'un, une conversation, ou un compte sur les réseaux sociaux.