Comment dire "minder" en espagnol
Le mot espagnol pour “minder” est “importó” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
A él no le importó el resultado del partido.
Le résultat du match ne lui importait pas.
Tu opinión me importó mucho en aquel momento.
Ton opinion m'importait beaucoup à ce moment-là.
Utilisation du passé simple
Cette forme spécifique 'importó' est utilisée pour parler d'un moment précis dans le passé où quelque chose était important ou significatif.
La structure 'À moi'
Comme le verbe 'gustar', ce verbe a souvent besoin d'un petit mot comme 'me', 'te', ou 'le' pour indiquer À QUI cela importait (ex: 'Le importó' = Cela lui importait à lui/elle).
N'oubliez pas l'accent !
Erreur : “Utiliser 'importo' au lieu de 'importó'.”
Correction : Utilisez 'importó' (avec l'accent) pour 'cela importait' au passé. 'Importo' (sans accent) signifie 'j'importe' au présent.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.