Comment dire "navire-citerne" en espagnol
Le mot espagnol pour “navire-citerne” est “petrolero” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolB1
nounB1
Exemples
El petrolero está anclado en el puerto.
Le pétrolier est ancré dans le port.
Un petrolero gigante sufrió una avería en alta mar.
Un pétrolier géant est tombé en panne en haute mer.
Las nuevas leyes exigen que cada petrolero tenga un doble casco.
De nouvelles lois exigent que chaque pétrolier ait une double coque.
Utilisation de 'el' avec 'petrolero'
Même s'il fait référence à un navire ('barco'), qui est masculin, 'petrolero' est un nom en soi. On utilise toujours 'el' pour parler du navire.
Pétrole vs. Pétrolier
Erreur : “El petróleo llegó al puerto.”
Correction : El petrolero llegó al puerto.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.