Comment dire "soignante" en espagnol
Le mot espagnol pour “soignante” est “enfermera” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
La enfermera le tomó la temperatura y la presión arterial.
L'infirmière lui a pris la température et la tension artérielle.
Mi tía trabaja como enfermera pediátrica en el hospital local.
Ma tante travaille comme infirmière pédiatrique à l'hôpital local.
Necesitamos llamar a la enfermera para que cambie el vendaje.
Nous devons appeler l'infirmière pour qu'elle puisse changer le pansement.
Genre et Professions
La plupart des professions en espagnol ont une forme masculine (-o) et féminine (-a). Comme 'enfermera' se termine par -a, il désigne spécifiquement une infirmière.
Confusion de Genre
Erreur : “Utiliser 'el enfermera' en parlant d'une femme.”
Correction : Utilisez toujours 'la' devant 'enfermera' car c'est un nom féminin : 'La enfermera está aquí'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.