Comment dire "te jeter" en espagnol
Le mot espagnol pour “te jeter” est “echarte” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolA2
verbA2

Exemples
Deberías echarte un rato en el sofá.
Tu devrais t'allonger un moment sur le canapé.
¿Vas a echarte una siesta?
Vas-tu faire une sieste ?
Action Réfléchie
Dans ce sens, le 'te' montre que vous faites l'action sur vous-même. Vous ne lancez pas quelque chose d'autre ; vous vous lancez VOUS-MÊME pour vous reposer. C'est similaire à l'utilisation des verbes pronominaux en français comme 'se reposer'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.