Come si dice "acquisendo" in spagnolo
La parola spagnola per “acquisendo” è “aprendiendo” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Mi hijo está aprendiendo a leer en la escuela.
Mio figlio sta imparando a leggere a scuola.
Hemos estado aprendiendo mucho sobre la historia del arte.
Abbiamo imparato molto sulla storia dell'arte.
Ella sigue aprendiendo el idioma, aunque ya habla bien.
Continua a imparare la lingua, anche se parla già bene.
La forma in '-ing'
Questa parola è l'equivalente spagnolo dei verbi italiani che terminano in '-ndo' (imparando, correndo, parlando). Descrive un'azione attualmente in corso.
Uso del Gerundio
Devi usare 'aprendiendo' con una forma del verbo 'estar' (essere) per mostrare un'azione continua: 'Estoy aprendiendo' (Sto imparando).
Finisce sempre in -iendo
Poiché il verbo base 'aprender' termina in '-er', il suo gerundio (la forma in '-ing') termina sempre in '-iendo', a differenza dei verbi in '-ar' che usano '-ando'.
Confondere Gerundi e Infinito
Errore: “Usare 'Estoy aprender' invece di 'Estoy aprendiendo'.”
Correzione: Il verbo 'estar' deve essere sempre seguito dalla forma in '-ing' ('aprendiendo') per descrivere ciò che stai facendo in questo momento. In italiano, useremmo il gerundio ('Sto imparando').
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.