Come si dice "antiquato" in spagnolo
La parola spagnola per “antiquato” è “fósil” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
adjectiveB2informal
riferito a una persona con idee molto vecchie
Esempi
Mi jefe es un fósil; todavía quiere que usemos fax.
Il mio capo è un fossile; vuole ancora che usiamo il fax.
Esa ley es un pensamiento fósil de hace cincuenta años.
Quella legge è un pensiero fossilizzato di cinquant'anni fa.
Una forma per tutti
Come aggettivo, 'fósil' è lo stesso sia per i sostantivi maschili che femminili. Dici 'un hombre fósil' e 'una mujer fósil'.
Terminazione femminile
Errore: “una idea fósila”
Correzione: una idea fósil. Gli aggettivi che terminano in '-il' non cambiano in '-a' per le parole femminili.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.