Inklingo
← Dizionario

fósil

FO-seel/ˈfosil/

fossile

Anche: reliquia
Una dettagliata impronta in pietra della struttura ossea di un pesce preistorico.

📝 In Azione

El museo tiene un fósil de dinosaurio impresionante.

A2

Il museo ha un impressionante fossile di dinosauro.

Encontraron un fósil de una planta antigua en la mina.

B1

Hanno trovato un fossile di una pianta antica nella miniera.

Los científicos usan el carbono para saber la edad del fósil.

B2

Gli scienziati usano il carbonio per scoprire l'età del fossile.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • restos (resti)
  • vestigio (vestigia/traccia)

Collocazioni Comuni

  • combustible fósil – combustibile fossile
  • registro fósil – registro fossile
  • guía fósil – fossile guida

antiquato

Anche: fossile
AggettivomB2informal
Un uomo anziano che indossa un cappello a cilindro molto grande e obsoleto e un monocolo, confuso da uno smartphone moderno.

📝 In Azione

Mi jefe es un fósil; todavía quiere que usemos fax.

B1

Il mio capo è un fossile; vuole ancora che usiamo il fax.

Esa ley es un pensamiento fósil de hace cincuenta años.

C1

Quella legge è un pensiero fossilizzato di cinquant'anni fa.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "fósil" in spagnolo:

antiquato→fossile→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: fósil

Domanda 1 di 3

Qual è la forma plurale corretta di 'fósil'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
fosilizar(fossilizzare) — Verbo
fosilizado(fossilizzato) — Aggettivo
fosilización(fossilizzazione) — Sostantivo
🎵 Rime▼
fácildifícildócil
📚 Etimologia▼

Dal latino 'fossilis', che significa letteralmente 'qualcosa scavato dalla terra'. Deriva da 'fodere', il verbo latino che significa 'scavare'.

Prima attestazione: 18th century (in its modern scientific sense)

Cognati (Parole correlate)

French: fossileItalian: fossileEnglish: fossil

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Il 'fósil' cambia se parlo di una donna?

No, come aggettivo, 'fósil' è lo stesso sia per soggetti maschili che femminili. Ad esempio: 'Ella es un fósil' o 'Él es un fósil'.

Perché 'fósil' ha un accento?

Perché l'accento cade sulla prima sillaba (FO-sil), ma la parola finisce in 'L'. In spagnolo, le parole che terminano in 'L' sono solitamente accentate sull'ultima sillaba, quindi abbiamo bisogno del segno per indicare che questa è un'eccezione.

Posso usare 'fósil' per cose diverse dai dinosauri?

Sì! Puoi usarlo per piante antiche, conchiglie, o anche in senso figurato per leggi vecchie, computer obsoleti o tradizioni superate.