Come si dice "gatti" in spagnolo
La parola spagnola per “gatti” è “gatos” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Mis vecinos tienen tres gatos muy juguetones.
I miei vicini hanno tre gatti molto giocherelloni.
Los gatos duermen la mayor parte del día.
I gatti dormono gran parte della giornata.
Vi unos gatos negros cruzando la calle anoche.
Ho visto dei gatti neri attraversare la strada ieri sera.
Regola del Plurale
Per rendere plurale il singolare 'gato' (gatto), si aggiunge semplicemente '-s', che è il modo standard per pluralizzare le parole che terminano in vocale. In italiano, 'gatto' diventa 'gatti' aggiungendo '-i', ma in spagnolo la regola è più semplice per le parole che finiscono in vocale.
Genere e Gruppi
Dato che 'gatos' è un sostantivo maschile, viene usato anche quando ci si riferisce a un gruppo di gatti che include sia maschi ('gatos') che femmine ('gatas'). Questo è simile all'italiano, dove il maschile plurale ('i gatti') prevale in un gruppo misto.
Confondere 'Gato' e 'Gasto'
Errore: “Usare 'gatos' quando si intende 'gastos' (spese).”
Correzione: Ricorda che 'gatos' sono animali, mentre 'gastos' sono costi. Suonano simili ma significano cose molto diverse! In italiano, 'gatto' e 'gasto' non sono parole così vicine foneticamente, quindi fai attenzione alla 't' e alla 's'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.