Inklingo

Come si dice "guardati" in spagnolo

La parola spagnola perguardatiè mírateA2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA2
VerbA2
come comando relativo all'aspetto o all'auto-riflessione
Una persona giovane che studia intensamente la manica della propria camicia colorata, concentrandosi da vicino sul proprio aspetto fisico.

Esempi

Mírate en el espejo, tienes algo en el pelo.

Guardati allo specchio, hai qualcosa tra i capelli.

¡Mírate! Estás empapado por la lluvia.

Guardati! Sei fradicio per la pioggia.

Antes de culpar a otros, mírate a ti mismo.

Prima di incolpare gli altri, guardati.

Il Comando Imperativo

La parola 'mírate' è un comando rivolto a 'tú' (tu, informale). Il verbo 'mira' è la forma base del comando.

Attacco del Pronome

Nei comandi affermativi spagnoli, piccole parole come 'te' (te stesso/a) si attaccano alla fine del verbo. 'Mira' + 'te' diventa 'Mírate'.

L'Accento Importante

Quando si attacca un pronome a un comando come questo, è necessario aggiungere un accento (tilde) sulla sillaba accentata originale ('mí') per mantenere la pronuncia uguale.

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.