Come si dice "hai rotto" in spagnolo
La parola spagnola per “hai rotto” è “rompiste” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Dime la verdad, ¿tú rompiste el jarrón?
Dimmi la verità, hai rotto il vaso?
Dijeron que rompiste la ventana con la pelota.
Hanno detto che hai rotto il vetro con la palla.
Il Passato Remoto per 'Tu'
'Rompiste' è la forma per 'tú' (tu) nel passato remoto, usato quando si parla direttamente a un amico o a qualcuno che si conosce bene di un'azione singola che ha completato nel passato.
Tempo del Preterito
Questo tempo verbale (chiamato preterito) si usa per azioni che hanno avuto un inizio e una fine chiari, come 'l'ho rotto ieri' o 'l'hanno rotto alle 15:00'.
Confondere i Tempi Passati
Errore: “Usare 'rompías' (imperfetto) invece di 'rompiste' (preterito).”
Correzione: 'Rompiste' significa 'tu hai rotto (una volta)'; 'rompías' significa 'tu eri solito rompere' o 'stavi rompendo' (azione in corso).
Altri significati di “rompiste”
“rompiste” può anche significare:
- una relazione (spesso usato con 'con')(B2, informal)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.