Inklingo

Come si dice "hai scritto" in spagnolo

La parola spagnola perhai scrittoè escribisteA1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA1
VerbA1
azione completata nel passato (informale 'tú')
Una semplice illustrazione colorata di un libro di fiabe che mostra le mani di un personaggio appoggiate su una scrivania di legno. Una penna è tenuta morbidamente in una mano, posizionata sopra un foglio di carta coperto da linee d'inchiostro finite, a simboleggiare che la scrittura è completata.

Esempi

¿Tú escribiste esa carta anoche?

Hai scritto quella lettera ieri sera?

Escribiste un mensaje muy bonito por mi cumpleaños.

Hai scritto un messaggio molto carino per il mio compleanno.

No escribiste los apuntes, así que no tienes la información.

Non hai scritto gli appunti, quindi non hai le informazioni.

Il Passato Remoto per Azioni Concluse

"Escribiste" usa il tempo Pretérito (Passato Remoto), che si usa per descrivere azioni iniziate e terminate completamente in un momento specifico del passato (come dire 'ieri' o 'la settimana scorsa').

La Forma 'Tú'

Questa forma si usa quando si parla direttamente a una persona che si conosce bene (un amico, un familiare, un bambino). Corrisponde all'italiano 'tu'.

Confondere il Pretérito con l'Imperfetto

Errore:Usare 'escribías' (imperfetto) quando si intende 'escribiste' (pretérito).

Correzione: Usa 'escribiste' per un'azione specifica e conclusa ('Hai scritto la relazione ieri'). Usa 'escribías' per azioni abituali o descrizioni nel passato ('Scrivevi poesie').

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.