Come si dice "lei avrà" in spagnolo
La parola spagnola per “lei avrà” è “tendrá” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Ella tendrá un coche nuevo el próximo año.
Lei avrà una macchina nuova l'anno prossimo.
Mi hijo tendrá diez años mañana.
Mio figlio compirà dieci anni domani.
Usted tendrá que firmar aquí, por favor.
Lei dovrà firmare qui, per favore.
Parlare del Futuro
'Tendrá' è una forma del futuro del verbo 'tener' (avere). Si usa per parlare di ciò che qualcuno o qualcosa avrà o di ciò che accadrà. Nota il cambiamento della radice da 'ten-' a 'tendr-'.
Usare 'Ser' per l'Età Futura
Errore: “Mi hermana será 25 años.”
Correzione: In spagnolo, si usa sempre 'tener' per l'età. La forma corretta è: 'Mi hermana tendrá 25 años.' (A differenza dell'italiano dove diciamo 'Mia sorella compirà 25 anni' o 'Mia sorella avrà 25 anni', in spagnolo è sempre 'tener').
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.