Come si dice "maggioranza" in spagnolo
La parola spagnola per “maggioranza” è “mayoría” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
La mayoría de mis amigos vive cerca.
La maggior parte dei miei amici vive qui vicino.
La mayoría votó a favor de la propuesta.
La maggioranza ha votato a favore della proposta.
En su mayoría, los problemas eran fáciles de resolver.
Per la maggior parte, i problemi erano facili da risolvere.
Quale forma verbale usare?
Quando 'la mayoría de...' è seguito da un gruppo (come 'gli studenti'), il verbo può tecnicamente essere singolare o plurale. Tuttavia, suona molto più naturale far concordare il verbo con il gruppo. Quindi, per 'La mayoría de los estudiantes...', usa un verbo al plurale come 'estudian' (loro studiano).
Dimenticare la 'de'
Errore: “La mayoría personas piensan que...”
Correzione: La mayoría **de** las personas piensan que... Hai quasi sempre bisogno della piccola parola 'de' per collegare 'mayoría' al gruppo di cui stai parlando. In italiano, questo è l'equivalente di usare 'di' o 'degli/delle'.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.