Inklingo

Come si dice "pagarlo" in spagnolo

La parola spagnola perpagarloè pagarloA1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA1
verbA1
saldare un conto o un acquisto
Una mano che porge una moneta d'oro a un'altra mano in cambio di una pagnotta di pane.

Esempi

Tengo el dinero para pagarlo.

Ho i soldi per pagarlo.

Si compras el café, yo puedo pagarlo.

Se compri il caffè, posso pagarlo io.

Este es el recibo, debes pagarlo pronto.

Questo è lo scontrino; devi pagarlo presto.

Pronomi 'Incollati'

Il '-lo' alla fine della parola è una scorciatoia per 'esso' o 'lui'. In spagnolo, quando si usa la forma base dell'azione (l'infinito), si incolla questa piccola etichetta direttamente alla fine del verbo, a differenza dell'italiano dove di solito si usa 'pagarlo' o 'pagarlo'.

Cambiamenti Ortografici

Quando si dice 'ho pagato' (pagué), si aggiunge una 'u' dopo la 'g' per mantenere il suono duro. Senza la 'u', suonerebbe come una 'j' (come in 'jota').

Errore di Posizionamento

Errore:Quiero lo pagar.

Correzione: Quiero pagarlo o Lo quiero pagar.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.