Come si dice "qui sotto" in spagnolo
La parola spagnola per “qui sotto” è “continuación” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
A continuación, el presidente dará su discurso.
Poi, il presidente terrà il suo discorso.
Consulte los detalles del plan a continuación.
Consultare i dettagli del piano qui sotto (o: seguente).
¿Qué sucede a continuación?
Cosa succede dopo?
Uso di Frase Fissa
La parola 'continuación' è quasi sempre usata con la preposizione 'a' per creare la frase estremamente utile 'a continuación', che funge da avverbio come 'successivamente' o 'poi' in italiano.
Omissione della Preposizione
Errore: “Usare 'continuación' da solo quando si intende 'successivamente' (es. *Continuación, vamos a cenar).”
Correzione: Includere sempre 'a' per formare la locuzione avverbiale: 'A continuación, vamos a cenar' (Successivamente, andremo a cena).
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.