Come si dice "scoprirai" in spagnolo
La parola spagnola per “scoprirai” è “encontrarás” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Si buscas bien, encontrarás las llaves que perdiste.
Se cerchi bene, troverai le chiavi che hai perso.
Viaja al norte y encontrarás un paisaje muy diferente.
Viaggia verso nord e troverai un paesaggio molto diverso.
Estoy seguro de que encontrarás la solución a este problema.
Sono sicuro che troverai la soluzione a questo problema.
Struttura del Futuro Semplice
Il futuro in spagnolo si forma prendendo l'infinito completo (encontrar) e aggiungendo le desinenze specifiche (-ás per 'tú'). È uno dei tempi verbali più facili da imparare!
Eccezione del Cambio di Radice
Anche se 'encontrar' cambia la sua O in UE al presente ('encuentro'), NON cambia la radice al futuro ('encontrarás'). Questo è un punto di forza rispetto all'italiano, dove il futuro è spesso irregolare.
Usare il Presente invece del Futuro
Errore: “Cuando llegues, encuentras la estación.”
Correzione: Cuando llegues, encontrarás la estación. (Devi usare il futuro quando si prevede un risultato certo nel futuro.)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.