Inklingo

Come si dice "stavano vivendo" in spagnolo

La parola spagnola perstavano vivendoè vivíanA2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA2
verbA2
descrive un'azione in corso nel passato
Un accogliente cottage in pietra in una valle verde sotto un sole pomeridiano tenue.

Esempi

Mis abuelos vivían en una casa pequeña cerca del mar.

I miei nonni vivevano in una piccola casa vicino al mare.

Mientras ellos vivían en Madrid, aprendieron mucho español.

Mentre vivevano a Madrid, impararono molto spagnolo.

Ustedes vivían muy felices en ese barrio.

Voi eravate soliti vivere molto felicemente in quel quartiere.

Impostare la Scena

Questa parola si usa per descrivere situazioni di sfondo nel passato. Se stai iniziando una storia su dove le persone hanno vissuto per molti anni, usa 'vivían' invece di 'vivieron'.

Scegliere il 'Passato' giusto

Errore:Usare 'vivieron' per descrivere una casa d'infanzia.

Correzione: Usa 'vivían' perché l'infanzia è un periodo lungo, non un singolo evento rapido. In italiano useremmo l'imperfetto ('vivevano'), non il passato remoto ('vissero').

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.