「それを聞くこと」のスペイン語
のスペイン語は “それを聞くこと” です “escucharlo” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
Verb phraseA1
男性単数形の名詞や概念(例:歌、アドバイス)を指す場合

例文
Quiero escuchar el nuevo álbum. Quiero escucharlo.
新しいアルバムを聴きたい。それを聴きたい。
Tienes que escucharlo antes de tomar una decisión.
決断を下す前に、彼の話を(またはそれを)聞かなければならない。
Estoy intentando escucharlo, pero hay mucho ruido.
彼/それを聞こうとしているが、騒音がひどい。
二つの単語、一つの動作
この単語は、動詞 escuchar(聞く)に直接目的語代名詞 lo(彼/それを)が付いた形です。この構造は、動詞が原形(不定詞)である場合に使用されます。
必要なアクセント記号
不定詞の語尾に代名詞を付ける場合、正しい発音を維持するために、後ろから3番目の音節(es-cu-CHAR-lo)にアクセント記号(チルダ)を付ける必要があります。
配置の選択肢
代名詞 lo を不定詞に付ける(escucharlo)か、分離してそれを支配する活用動詞の前に置く(Lo quiero escuchar - 私はそれを聞きたい)かのどちらかを選択できます。
アクセントを忘れること
間違い: “No quiero escucharlo.”
正しい表現: No quiero escucharlo.
'lo'と'le'を混同すること
間違い: “Quiero escucharle (歌を指す場合).”
正しい表現: Quiero escucharlo.
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。