Inklingo
← 辞書

escucharlo

es-koo-CHAR-loh (stress on 'char')eskuˈtʃaɾlo

“escucharlo” の意味は “それを聞くこと” スペイン語で (男性単数形の名詞や概念（例：歌、アドバイス）を指す場合).

それを聞くこと, 彼を聞くこと

他にも： それを再生すること
A1regular ar
小さな簡略化されたキャラクターが、ビンテージの赤いポータブルラジオの横に熱心に座っている様子を示す、明るい色のイラスト。キャラクターは耳に手を当て、音源に集中している様子を示しています。
infinitiveescuchar
gerundescuchando
past Participleescuchado

📝 使用例

Quiero escuchar el nuevo álbum. Quiero escucharlo.

A1

新しいアルバムを聴きたい。それを聴きたい。

Tienes que escucharlo antes de tomar una decisión.

A2

決断を下す前に、彼の話を（またはそれを）聞かなければならない。

Estoy intentando escucharlo, pero hay mucho ruido.

A2

彼／それを聞こうとしているが、騒音がひどい。

関連語

類義語

  • oírlo (それを聞くこと（しばしば受動的）)
  • atenderlo (彼に注意を払うこと)

よく使うコロケーション

  • tener que escucharlo – それを聞かなければならない
  • poder escucharlo – それを聞くことができる

✏️ クイック練習

クイッククイズ： escucharlo

2問中1問目

'escucharlo'の代名詞配置規則を正しく使用している文はどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
escuchar(聞く) — 動詞
la escucha(傾聴／盗聴) — 名詞
oyente(聞き手) — 名詞
🎵 韻▼
hablarlocomprarlo
📚 語源▼

基本動詞 *escuchar* は、ラテン語で「注意深く聞く」を意味する *auscultare* に由来します。付加された代名詞 *lo* は、ラテン語の直接目的語代名詞 *illum*（彼／それを）に由来します。

初出：The base verb dates back to the 12th century, with the attached pronoun structure developing later in Spanish.

同源語（関連語）

Portuguese: escutá-loItalian: ascoltarlo

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

なぜ'escuchar'にはアクセント記号がないのに、'escucharlo'にはあるのですか？

不定詞や現在分詞の語尾に代名詞を付けるとアクセント記号が追加されます。これは、ストレスが元の動詞の最後の音節に留まるようにし、ストレスが追加された代名詞に自然に移動するのを防ぐためです。

複数の人を指す場合にも'escucharlo'を使えますか？

いいえ。*Lo* は単数形です。複数の人（男性または混合性別）を指す場合、複数代名詞の *los* を使用し、単語は *escucharlos* になります。