「ひ弱な」のスペイン語
のスペイン語は “ひ弱な” です “débil” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
adjectiveA2
例文
Después de la enfermedad, se sentía muy débil.
病気のあと、彼はとても衰弱していると感じた。
El bebé tiene un agarre muy débil, pero está creciendo.
その赤ちゃんは握力がとても弱いですが、成長しています。
Mis rodillas son débiles, así que no puedo correr mucho.
私の膝は弱くて、あまり走れません。
性の不変性
多くのスペイン語の形容詞と異なり、「débil」は男性名詞と女性名詞で同じです。「el hombre débil」（弱い男）も「la mujer débil」（弱い女）も同じ形です。
複数形にする方法
「débil」を複数形にするには、「-es」を追加する必要があります。「débiles」（例：「los músculos débiles」＝弱い筋肉）。
SerとEstarの使い分け
永続的な弱さ（性質）には「ser」（es）を、病気や運動後のような一時的な弱さには「estar」（está）を使います。
アクセント記号を忘れること
間違い： “debil (アクセントなし)”
正しい表現： スペイン語では通常、アクセントは最後から2番目の音節に置かれますが、「débil」はこの例外です。アクセント記号は、ストレスが最初の音節（DÉ-bil）に置かれることを示すために必要です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。