「プロポジション」のスペイン語
のスペイン語は “プロポジション” です “proposición” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1
例文
Le hizo una proposición de matrimonio en la playa.
彼はビーチで彼女に結婚の申し込みをした。
Tengo una proposición que podría beneficiar a ambas empresas.
両社に利益をもたらす可能性のある提案があります。
La proposición del concejal fue aceptada por unanimidad.
市議会議員の提案は全会一致で可決された。
性別の特定
スペイン語で「-ción」で終わる単語は、ほぼ常に女性名詞です。「la」または「una」をこの単語と一緒に使用してください。
詳細を表す「de」の使い方
提案の内容を言いたい場合は、その直後に「de」という単語を使用します。例：「proposición de paz」（平和の提案）。
前置詞との混同
間違い： “「preposición」（前置詞）の意味で「proposición」を使用すること。”
正しい表現： 「in」や「at」のような文法用語には「preposición」を使用し、アイデアや申し出には「proposición」を使用してください。
の他の意味 “proposición”
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。