「最後のひとり(女性)」のスペイン語
のスペイン語は “最後のひとり(女性)” です “última” — A2 レベル.
Japanese → スペイン語A2
NounA2
女性の名詞または人を指す場合

例文
De todas las camisas, me gusta más la última.
すべてのシャツの中で、私は最後のものが一番好きです。
Llegaron tres personas, y la última era mi hermana.
3人到着しましたが、最後の人は私の妹でした。
便利な近道
何について話しているのかが明らかな場合、'la última' を単独で使って「最後のひとり/もの」という意味にできます。名詞の繰り返しを避ける方法です。例えば、「la última persona」と言う代わりに、「la última」と言うことができます。
省略された名詞との一致
間違い: “La corredora fue el último en llegar.”
正しい表現: La corredora fue la última en llegar. 名詞が省略されていても、'última' はそれが代わりをしている人や物の性別に一致させる必要があります。`corredora`(ランナー)が女性名詞なので、`la última` を使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。