「笑いもの」のスペイン語
のスペイン語は “笑いもの” です “ridículo” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
nounB1
例文
Si lo intentas, quizás hagas el ridículo, ¡pero es divertido!
もし挑戦すれば、笑いものになるかもしれないが、楽しいよ！
Se sintió expuesto al ridículo de sus compañeros.
彼は同僚たちの嘲笑にさらされていると感じた。
Nadie quiere caer en el ridículo delante de tanta gente.
多くの人の前で笑いものになる（恥をかく）のは誰も望んでいない。
固定された性
名詞として使用する場合、「ridículo」は、嘲笑の対象となっている人物が女性であっても、常に男性名詞（el ridículo）として扱われます。
形容詞と名詞の混同
間違い： “「彼女はばかげている」と言いたいときに「Ella es ridículo」と言ってしまうこと。”
正しい表現： 形容詞形「Ella es ridícula」を使用してください。「el ridículo」は嘲笑という概念や「hacer el ridículo」というフレーズでのみ使用します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。