「自分自身を見ろ」のスペイン語
のスペイン語は “自分自身を見ろ” です “mírate” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
VerbA2
外見や自己反省に関する命令として
例文
Mírate en el espejo, tienes algo en el pelo.
鏡で自分を見ろ、髪に何か付いているぞ。
¡Mírate! Estás empapado por la lluvia.
自分を見ろ！雨でびしょ濡れじゃないか。
Antes de culpar a otros, mírate a ti mismo.
他人を責める前に、自分自身を見ろ。
直説法現在命令形
「mírate」は、「tú」（君、親しい相手）に対して何かをするように命じる形です。動詞の基本命令形は「mira」です。
代名詞の付加
スペイン語の肯定命令形では、「te」（自分自身に）のような短い語が動詞の語尾に付きます。「Mira」＋「te」で「Mírate」となります。
重要なアクセント記号
このように代名詞を命令形に付ける場合、元の強勢のある音節（「mí」）にアクセント記号（ティルデ）を付け、発音を維持する必要があります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。