「賭けた」のスペイン語
のスペイン語は “賭けた” です “jugó” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
verbA1
例文
Él jugó al tenis toda la tarde.
彼は午後ずっとテニスをした。
Ella jugó un papel clave en el proyecto.
彼女はそのプロジェクトで重要な役割を果たした。
Usted jugó muy bien en el partido de ayer.
あなたは昨日の試合でとても上手にプレーしました（しました）。
アクセント記号の力
「ó」のアクセント記号は2つのことを示しています。その動作が過去に行われたこと、そしてそれが彼、彼女、または丁寧なあなた（usted）によって行われたことです。日本語では動詞の活用（例：〜した）で過去を示すため、アクセント記号はスペイン語特有の重要な区別点です。
スポーツと「a」の用法
この単語をスポーツと一緒に使うときは、スポーツの前に「a」を付けるのを忘れないでください。スポーツが男性名詞（例：el fútbol）の場合、「al」（jugó al fútbol）になります。日本語では助詞「で」を使うのに対し、スペイン語では前置詞「a」を使う点が異なります。
「ジュース」の罠
間違い： “「ジュース」を意味するときに「jugó」を使ってしまうこと。”
正しい表現： ジュースはアクセントなしの「jugo」と言い、「〜した」はアクセント付きの「jugó」と言います。日本語の「ジュース」と動詞の過去形が似ているため混乱しやすいです。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。