「運の悪い」のスペイン語
のスペイン語は “運の悪い” です “desgraciados” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1

例文
Los pobres desgraciados perdieron su casa en la tormenta.
あの貧しい不幸な人々は嵐で家を失った。
Son unos hombres desgraciados que no tienen dónde vivir.
彼らは住む場所のない、運の悪い男たちだ。
形容詞を名詞として使う
スペイン語では、この説明的な単語の前に定冠詞(los)や不定冠詞(unos)をつけるだけで、人々の集団を指す名詞に変えることができます。日本語の「~な人々」という表現に近いです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。