「evitando」のスペイン語
のスペイン語は “evitando” です “evitando” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2
誰かや何かから離れていること

例文
Estoy evitando el tráfico del centro.
私は都心の交通を避けています。
Sigue una dieta sana, evitando las grasas.
彼は脂肪分を避け、健康的な食事をしています。
Están evitando que el problema crezca.
彼らは問題が大きくなるのを防いでいます。
「-ando」の語尾
これは英語の「-ing」形に相当します。'estoy'(私は~している)のような動詞と組み合わせて、現在進行中の動作を表すのに使われます。
進行中の描写
この単語を単独で使い、誰かが何かをどのようにしているかを説明できます。例:「彼は目を合わせるのを避けて立ち去った」(Se fue, evitando mi mirada)。
名詞としての使用
間違い: “「避けることは重要だ」を「Evitando es importante」と言うこと。”
正しい表現: スペイン語では、動詞を文の主語として使いたい場合は、基本形(不定詞)を使います: 「Evitar es importante」。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。