「〜な全ての」のスペイン語
のスペイン語は “〜な全ての” です “cuánto” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
AdjectiveB1

例文
Puedes tomar cuantos libros necesites.
あなたが必要なだけ多くの本を取っても構いません。
Dedícale cuanta atención sea necesaria.
必要なだけ注意を払いなさい。
Come cuanta fruta quieras.
好きなだけ果物を食べなさい。
一致のルール
'cuánto' が名詞(人、場所、物)の直前にある場合、その名詞の性(男性/女性)と数(単数/複数)に一致させなければなりません。例えば、「cuantos libros」(男性複数形)や「cuanta paciencia」(女性単数形)などです。
「cuántos」の代わりに「cuánto」を使う
間違い: “Tengo cuanto amigos en España.”
正しい表現: Tengo cuantos amigos en España. 「amigos」は複数形なので、複数形の「cuantos」を使う必要があります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。