「インスタントの」のスペイン語
のスペイン語は “インスタントの” です “instantáneo” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
adjectiveA2
食品やメッセージに関して
例文
El café instantáneo es muy práctico para las mañanas con prisa.
インスタントコーヒーは、忙しい朝にとても便利です。
Recibí una respuesta instantánea a mi correo electrónico.
メールに即座の返信を受け取りました。
El efecto de la medicina no siempre es instantáneo.
薬の効果は、必ずしも即時的ではありません。
性数の一致
この単語は、それが修飾する名詞に合わせて語尾を変化させる必要があります。「el café」（男性名詞）を修飾する場合は「instantáneo」、「la respuesta」（女性名詞）を修飾する場合は「instantánea」を使います。
配置場所
スペイン語では、この形容詞は「an instant message」ではなく「un mensaje instantáneo」のように、ほぼ常に修飾する名詞の後ろに置かれます。
名詞としての使用
間違い： “Me gusta el instantáneo.”
正しい表現： Me gusta el café instantáneo。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。