instantáneo
“instantáneo” の意味は “瞬時の” スペイン語で (即座に起こる).
瞬時の, インスタントの
他にも： 即時の
📝 使用例
El café instantáneo es muy práctico para las mañanas con prisa.
A1インスタントコーヒーは、忙しい朝にとても便利です。
Recibí una respuesta instantánea a mi correo electrónico.
A2メールに即座の返信を受け取りました。
El efecto de la medicina no siempre es instantáneo.
B1薬の効果は、必ずしも即時的ではありません。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「instantáneo」と訳される単語：
インスタントの→✏️ クイック練習
クイッククイズ： instantáneo
3問中1問目
「インスタントコーヒー」をスペイン語で何と言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
contemporáneosubterráneomediterráneo
📚 語源▼
ラテン語の「instans」に由来し、「すぐ近くに立っている」または「まさに今存在している」という意味です。
初出：17th century
同源語（関連語）
English: instantaneousFrench: instantanéItalian: istantaneo
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「instante」と「instantáneo」の違いは何ですか？
「Instante」は「瞬間」を意味する名詞です（例：「espera un instante」＝「一瞬待ってください」）。「Instantáneo」は、その瞬間に起こることを説明する形容詞です（例：「un éxito instantáneo」＝「即時の成功」）。
「instantáneo」は常に「速い」という意味ですか？
はい、ほとんど遅延なく即座に起こることを説明します。
コーヒー以外の食品にも使われますか？
はい！「puré de papas instantáneo」（インスタントマッシュポテト）や「sopa instantánea」（インスタントスープ）にも使えます。